V tomto fascinujícím příběhu špionáže ze studené války a šachového soupeření proniká autor Daniel Jonson do byzantského světa, aby vytvořil poutavý portrét moci, špionáže, politiky, šachů a sexu v pochmurném světě studené války. Bílý král a rudá královna je příběh šachu ve dvacátém století a jeho neúprosného spojení se vzestupem a pádem sovětského komunismu. Kniha Daniela Jonsona je mezníkem: začíná ranou dobou revoluční činnosti ve střední Evropě, kdy byla šachovnice oblastí exilových intelektuálů a partie se omezovaly na kavárny. Když se po revoluci v roce 1917 bolševici přestěhovali do Kremlu (hradu), vzali si tam šachy s sebou. Třebaže Lenin sám byl horlivý šachista, Kreml k přijetí šachu jako symbolu sovětské moci přesvědčil tvůrce Rudé armády Nikolaj Králenko. Od té doby museli účastníci soutěží hrát za stát, nebo riskovali uvěznění a vyhnanství. Od roku 1945 se mistři světa rodili spolehlivě na Sovětské půdě. Tři desítky let hegemonie sovětského šachu rozbilo v roce 1972 historické utkání Bobbyho Fischera a Borise Spasského. V letech 1974-81 se odehrával neméně napínavý zápas mezi antikomunistickým disidentem Viktorem Korčným a Anatolijem Karpovem, který byl k představitelům Kremlu loajální. Bílý král a rudá královna líčí poutavé podrobnosti dějin této hry a jejích hráčů v průběhu dvacátého století, a vrcholí nástupem Garryho Kasparova, posledního sovětského mistra světa. Kniha má 375 stran, je za 399,-Kč a vyšlo v nakladatelství BB/art v květnu 2009.